Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 1158A
Manoscritto unitario
Data: sec. XIII seconda metà
Fogli: 88
Materia: membranaceo
Copista: littera textualis di più mani; annotazioni marginali coeve e dei sec. XIV e XV.
Decorazione: iniziali maggiori in rosso; iniziali minori in rosso; maiuscole toccate di rosso; rubriche.
Origine: il manoscritto appartenne alla biblioteca della famiglia Ottoboni; dagli eredi del cardinale Pietro Ottoboni, fu acquistato da Benedetto XIV per la Biblioteca Vaticana nel 1748, insieme con gli altri manoscritti della raccolta libraria.
Possessori: famiglia Ottoboni
Contenuto: 4 opere di Galeno e Costantino l'Africano, De coitu.
Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]
- Traduzione anonima
- Traduzione incompleta
- Formula inizio: Incipiunt commenta Galieni super Amphorismos
- Formula fine: Expletis omnibus Amphorismis et cetera. Expliciunt commenta Galieni super Amphorismos Ypocratis
- Inc.: Vita brevis ars (text.); Plurimi interpretes huius libri maxime concordati sunt (comm.)
- Expl.: ideoque quedam non indigent cibo quedam non parvissimo (comm.)
- Note
Il testo è privo della parte finale del commento dove Galeno spiega perchè ha aggiunto gli Aforismi 60-68 alla Particula VII.
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: -
- Formula fine: Expliciunt commenta Galieni supra librum Pronosticorum Ypocratis. Deo gratias. Amen, amen
- Inc.: Videtur mihi quod ex melioribus rebus (text.); Manifestum quod Ypocras non utitur (comm.)
- Expl.: in quibusdam earum in die sexagesimo (comm.)
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: -
- Formula fine: Explicit commentum Galieni super libro aeris aque et regionibus [sotto, di altra mano:] Explicit commentum Galieni super peri ton osseon onosmaton
- Inc.: Illi qui sententias de illis absidis relatas (paraf.); Non solum cum scripserunt remorationem [sic] (comm.)
- Expl.: quod infirmus ei dicat (comm.)
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: Incipit liber Galieni de malitia complexionis diverse
- Formula fine: -
- Inc.: Malitia complexionis diverse quandoque in toto animalis corpore
- Expl.: intelligat librum meum de medicinis deinde post ipsum librum de ingenio sanitatis. Deo gratias. Amen
Bibliografia
- [O'Boyle 1998 (1), 162]
Controllo diretto: Marchiaro (2012)
Controllo su riproduzione: Durling
Autore della scheda: Marchiaro (2012)