Paris, Bibliothèque nationale de France, Par. lat. 6865A
Manoscritto unitario
Data: sec. XIV
Fogli: 92
Materia: membranaceo
Copista: littera textualis.
Decorazione: spazi riservati; rubriche.
Origine: il codice appartenne a Jean-Baptiste Colbert (1619-1683); nel 1728 la biblioteca che Colbert aveva raccolto ed organizzato si disperde: alcuni manoscritti finiscono nella biblioteca del re di Francia.
Possessori: Jean-Baptiste Colbert (sec. XVII)
Contenuto: opere di Galeno.
Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]
De morbis et symptomatis in traduzione anonima (XII sec.), ff. 4rA-20vB
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: Incipit liber Galieni de morbo et accidenti
- Formula fine: Explicit liber Galieni de morbo et accidenti
- Inc.: In initio huius libri diffiniri oportet morbum
- Expl.: accidentia semper secuntur que non
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: Incipit liber de crisi Galieni
- Formula fine: explicit liber de crisi Galieni
- Inc.: Ego non intendo in hoc meo libro determinare quam intentionem
- Expl.: non est eis necessarius quartus tractatus
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: -
- Formula fine: Explicit liber malicie complexionis diverse
- Inc.: Malicia complexionis diversequandoque in toto animalis corpore
- Expl.: de medicinis deinde librum de ingenio sanitatis
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: Incipit liber Galieni de interioribus
- Formula fine: Explicit liber de interioribus
- Inc.: Medicorum non solum moderni verum etiam antiqui
- Expl.: que quidem in suo loco dicemus
- Traduzione attribuita a Burgundio da Pisa
- Traduzione completa
- Formula inizio: -
- Formula fine: Explicit iber de regimine sanitatis sive de custodia translatus a Burgundione iudice Pisano de greco in latinum
- Inc.: Quod contemperancia quidem calidi et frigidi et sicci
- Expl.: complexionem alius ad eos dicetur sermo
Links
Bibliografia
- [García Novo 2010, 60]
Controllo su riproduzione: Marchiaro (2018)
Autore della scheda: Marchiaro (2018)