Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 2416
Manoscritto composito: sezione 1-7 di 7
Data: sec. XIV
Fogli: 71
Materia: membranaceo
Copista: littera textualis di più mani di area italiana; annotazioni marginali di più mani dei sec. XIV e XV.
Decorazione: sez. I: al f. 1rA iniziale maggiore decorata con figura; iniziali medie filigranate alternativamente in rosso e blu; iniziali minori alternativamente in rosso e blu; rubriche. sez. II-VI: iniziali semplici in inchiostro bruno; segni di paragrafo in rosso; rubriche.
Origine: il manoscritto è composito di sette elementi (I: ff. 1-18; II: ff. 19-22; III: ff. 23-40; IV: ff. 41-47; V: ff. 48-55; VI: ff. 56-60; VII: ff. 61-71); le varie sezioni dovettero essere unite almeno dal XV secolo, come dimostra l'indice del contento del codice di mano del XV sec. che elenca tutte le opere del ms. al f. 71v. Al f. 60v nota di possesso del sec. XIV: Iste liber est magister Benevenuti de Grassis de Pontinico Brixie diocesis.
Possessori: Benevenutus de Grassis (sec. XIV)
Contenuto: 2 opere di Galeno, 1 opera dello Pseudo-Galeno e altri trattati medici tra cui Avicenna, Liber quintus canonis e De viribus cordis.
Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]
- Traduzione anonima
- Formula inizio: Liber Galieni de medicinis experimentatis
- Formula fine: -
- Inc.: Dixit Galienus quod ignis qui descendit super altare
- Expl.: adquisiverimus alias in fine istius tractatus scribemus
- Note
Versione ampia.
- Traduzione anonima
- Traduzione incompleta: il testo comincia nel corso del cap. 8 del libro I (= ed. 1490, c. b3r, riga 24)
- Formula inizio: -
- Formula fine: Explicit liber complexionum Galieni
- Inc.: Incipiamus in hoc ab universa substantia
- Expl.: quemadmodum diximus in medicinis ipsis
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: -
- Formula fine: Explicit liber de malitia complexionis Galieni. Deo gratias
- Inc.: Malitia complexionis diverse quandoque in toto animalis corde
- Expl.: deinde post ipsum librum de ingenio sanitatis
Links
Bibliografia
- [García Novo 2010, 62]
- [Kr, VI, 319]
Controllo diretto: Marchiaro (2012)
Controllo su riproduzione: Durling
Autore della scheda: Marchiaro (2012)