1. Home
  2. Manoscritti
  3. Dettagli manoscritto

Marburg, Universitätsbibliothek, Mscr. 8

Manoscritto unitario

Data: sec. XIV inizi

Fogli: 67

Materia: membranaceo

Copista: scrittura gotica libraria dell'Italia settentrionale di inizio XIV sec.

Decorazione: iniziali filigranate alternativamente in rosso e blu; segni di paragrafo alternativamente in rosso e blu; rubriche.

Contenuto: 2 opere di Galeno e 1 opera dello Pseudo-Galeno.

Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]

De spermate, ff. 1rA-8vB
  • Formula inizio: -
  • Formula fine: -
  • Inc.: Sperma hominis descendit ex humore totius corporis
  • Expl.: Digestio vero nil aliud est
  • Note
    Questo ms. contiene una parte di testo inferiore alla versione breve, corrispondente a 1-853 righe del ms. Galba che nel complesso contiene 1006 righe, a cui si aggiunge un passo sul cibo e sui suoi effetti negativi, inc.: cibus calorem naturalem veluti gelidam. La segnalazione è di Outi Merisalo.
De crisibus tradotto da Gerardo da Cremona, ff. 9rA-40vA
  • Traduzione anonima
  • Formula fine: Explicit liber Galieni de crisi
  • Inc.: Ego non intendo in hoc meo libro
De diebus decretoriis tradotto da Gerardo da Cremona, ff. 40vA-67vB
  • Traduzione anonima
  • Formula inizio: Incipit liber creticorum dierum Galieni
  • Inc.: Ad [sic] egritudinum que non paulatim minuuntur

Bibliografia

Controllo diretto: Merisalo

Autore della scheda: Marchiaro; Merisalo (aggiornamento, giugno 2014)