1. Home
  2. Traduzioni
  3. Dettagli traduzione

De probis et pravis sucis tradotto da Marco Fabio Calvi: De rebus boni et mali succi

Traduzione dal greco di Marco Fabio Calvi

Traduzione completa

Data: 27/11/1526

Inc. testo: Continua serie non paucis annis fames quae multos populos Romane ditioni

Expl. testo: quae saepius recursitent et longum tempus durent

Fonte: Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 2396

Manoscritti [mostra/nascondi dettagli]

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 2396, 01/11/1516-27/11/1526, ff. 243v-265v
  • Traduzione attribuita a Marco Fabio Calvo
  • Traduzione completa
  • Formula inizio: Galeni de rebus boni malive succi libellus latinitate donatus a M. Fabio Calvo cive Rhavennati quamvis multis in locis vetustate termitibusque conrosum nec habuit alium codicem quem consuleret
  • Formula fine: Post longas multas et magnas interpellationes vix tandem huic Galieni libello de rebus boni et mali succi M. Fabius Calvus Rhavennas finem dedit. Rhomae XXVII septimo et vigesimo scilicet novembris MD XXVI. Finis
  • Inc.: Continua serie non paucis annis fames quae multos populos Romane ditioni
  • Expl.: quae saepius recursitent et longum tempus durent

Saggi