Glasgow, University Library, Hunter 32 (T.1.1)
Manoscritto unitario
Data: sec. XIII seconda metà
Fogli: 172
Materia: membranaceo
Copista: littera textualis di area francese; fitte annotazioni di mani successive.
Decorazione: iniziali maggiori con figura e decorate; iniziali minori filigranate; segni di paragrafo; titoli correnti; rubriche.
Origine: il codice, di fattura francese, è stato messo in relazione con la scuola medica di Montpellier (cf. Thorp 1987, 75). Il manoscritto appartenne probabilmente a Jacques d'Armagnac, duca di Nemours (1433-1477): al f. 172v di mano del sec. XV: Duc de Nemours, conte de la marche. Passò in seguito alla biblioteca di Diane di Poitiers (1499-1566) per essere venduto nel 1724 a William Hunter (1718-1783). Il manoscritto pervenne all'attuale sede nel 1783 per volere testamentario del suo ultimo possessore.
Possessori: Jacques d'Armagnac (sec. XV); Diane di Poitiers (sec. XVI); William Hunter (sec. XVIII)
Contenuto: 4 opere di Galeno in Articella.
Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]
- Traduzione attribuita a Costantino l'Africano
- Traduzione completa
- Formula inizio: Prefatio domini Constantini Affricani Montis Callianensis monachi ad Galuconem discipulum suum licet
- Formula fine: Explicit liber amphorismorum Ypocratis cum commento Galieni
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula fine: Explicit regimen acutarum egritudinum
- Inc.: Qui de egrotancium accidentibus in singulis (text.)
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: -
- Formula fine: Explicit tegni Galeni cum commento Hali. Deo gracias
- Inc.: Intendimus edere sermonem exponentem id quod (prol. comm.)
- Note
Sono presenti anche la translatio antiqua e il Commentum Hali.
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Note
È presente anche la traduzione di Gerardo da Cremona con il Commentum Hali.
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula fine: Explicit liber pronosticorum Ypocratis cum commento Galeni. Finis adest operi sit gracia pneumatis almi
- Inc.: Omnis qui medicine artis studio seu gloriam seu (text.)
Links
Bibliografia
- [Thorp 1987, 75 nr. 24]
- [Young 1908, 31-32]
Controllo su riproduzione: Durling
Autore della scheda: Marchiaro (2012)