Paris, Bibliothèque de l'Académie de Médecine, 56
Data: sec. XV metà
Fogli: 228
Materia: cartaceo
Origine: il manoscritto fa parte di un gruppo di codici (Bibliothèque de l'Académie de Médecine, 51-56) realizzati probabilmente nella Francia settentrionale.
Contenuto: 2 opere di Galeno, 3 opere dello Pseudo-Galeno e il Liber epidemiarum di Ippocrate.
Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]
De compositione medicamentorum per genera in compendio anonimo, ff. 1r-21v
- Traduzione incompleta: manca l'inizio.
- Formula inizio: Libri cathagenorum Galieni
- Inc.: Inquit Galienus ego quidem ponam invencionem ejus quod relaturus sum
- Traduzione incompleta: estratti
- Formula inizio: Libri Galieni de metridato et tiriaca
- Inc.: Inquit: ego Galienus medici nominaverunt ea quibus curant
- Note
Si segue quanto afferma Richard Durling per il ms. di Dresden 92.
- Traduzione anonima
- Formula inizio: Libri Galieni de experimentis est tractatus unicus
- Inc.: Dixit Galienus ignis qui descendit super altare
- Traduzione anonima
- Traduzione completa
- Formula inizio: Liber de secretis Galieni
- Inc.: Rogasti me, amice Monthee, ut describerem tibi librum
- Traduzione attribuita a Gerardo da Cremona
- Traduzione completa
- Formula inizio: Liber Galieni de ingenio sanitatis
- Formula fine: Explicit liber Galieni de ingenio sanitatis, translatus a Gerardo Cremonensi in Toleto de arabico in latinum
- Inc.: Librum de sanitatis ingenio a te et a multis multis vicibus [sic]
Links
Autore della scheda: Marchiaro (2012)