De ponderibus et mensuris tradotto da Andrea Alciati: De ponderibus et mensuris
Traduzione dal greco di Andrea Alciati
Traduzione completa
Data: 1530
Inc. testo: Pondus gravitate mensor diiudicat, mensuram vasculi concavitate
Expl. testo: in Aegyptio Cyamo, id est faba, obolus semis: in orobo, id est eruo, chalci 2.
Fonte: 1545 Venezia, Farri (ed. completa)
Edizioni [mostra/nascondi dettagli]
1528-1533 (A6) Venezia, Giunta 1., vol. 51530 (17 marzo; 10) Basel, Cratander1541-42 (A7) Venezia, Giunta 1., vol. 51541-45 (A7b) Venezia, Farri, vol. 8, cc. 1043-10521562-63 (A14) Venezia, Valgrisi, vol. 9 (spuri), cc. 170r-171v
- Traduzione attribuita a Andrea Alciati
- Traduzione completa
- Ristampa
- Note
Dopo l'explicit una nota avverte: Quae in aliis sunt de notis ponderum et mensurarum non adiecimus, ne eadem frustra inculcaremus.
Autore della scheda: Savino (2023; aggiornamento 2024)